Photo. Miyu Terasawa

Q1. 7월에 가장 기대되는 일이 있다면?
7月に一番楽しみにしていることがあるとしたら？ 

A1. 매 여름마다 아라이하마 해수욕장에 수영을 하러 가서 이번 7월에도 가고 싶어요. 여기는 성수기에도 인파가 적고 차분하고 고요한 프라이빗 비치같은 느낌이라 추천합니다.
毎年夏は、荒井浜海水浴場に泳ぎに行くので7月中に行きたいです。シーズンでも人が少なく落ち着いた感じでプライベートビーチ感もあっておすすめです。

Q2. 활동하고 있는 그룹 Miz는 이름처럼 왠지 청량감이 있습니다. 여름방학에 추천하고 싶은 Miz 곡 하나를 뽑아 주세요.
活動しているグループMIZは、その名の通りなんだか清涼感があります。 夏休みにおすすめしたいMIZの曲を一つ選んでください。

A2. 나츠가 키타라 (여름이 오면)
夏がきたら

Q3. 할로미늄 룩이 어울리는 장소가 도쿄에 있다면?
ハロミニウム ルックが似合う場所が東京にあったら？

A3. 니시신주쿠의 빌딩거리
할로미늄은 심플하다기보단 세련된 옷이 많다는 이미지라, 니시신주쿠 빌딩 거리의 차갑고 도회적인 느낌의 장소가 어울린다고 생각합니다.
西新宿のビル街 HALOMIOIUMはシンプルというより洗練された服が多くあるイメージなので、西新宿のビル街の無機質なロケーションに合うと思います。